归还非洲遗产:“我们正面临历史性挑战”20

作者:简刹顿

Benedicte萨瓦和Felwine萨尔被任命为爱丽舍学习期间由皮埃尔勒皮迪殖民时期在下午5时08分发布时间2018年3月22,在法国忘乎所以问题的作品 - 在17:55更新2018年3月22,阅读时间4分钟“我们正面临一个历史性的挑战,感觉一切皆有可能”,因而被称为笃萨沃伊,周三,3月21日,赋予它的使命,沿着塞内加尔Felwine萨尔,总统法兰西共和国:研究这个问题退款,暂时或永久,非洲遗产由灵光万安,艺术史学家和作家和学者,备受好评的Afrotopia审判已经一书的作者在三月初被任命为原籍国在法兰西学院的新闻发布会上他们的使命混合领域广泛,包括法律,历史,技术在解释他们的工作所面临的挑战保护作品和外交谁拥有艺术品?在欧洲和非洲法国的问题搅动知识界迄今庇护不可分割的,不可动摇的和扣押的国家馆藏背后的原理,某些部分在殖民时期冲走Faudra-他修改法律以启动退款?通过安排长期贷款来规避它?这种法律上来说是复杂的,但很关键“的任务是困难的,但我们必须寻求复杂的愿望,确保Benedicte开胃菜,谁拥有在国际主席在艺术遗产的历史文化在欧洲(XVIII-XX世纪)法国的使命学院触及到几个方面,但我们必须要有智慧的勇气,以推动对一些长期被冻结“的批评项目的问题,包括担心该板块跳水清空他们的作品的法国博物馆,谴责保护非洲博物馆的条件差“这种说法不能成为障碍作品的回归,响应Benedicte萨瓦几个例子表明,储存条件创建或很快得到改善货物回来“”我们将面临历史的一点,我们不会做经济LL问题它对承诺把Felwine萨尔,谁在圣路易大学加斯东伯杰教授经济学,塞内加尔我们是在殖民不再让我感兴趣的是未来,这是我们如何“平衡”这个艰难的历史“这是贝宁总统,帕特里斯爪,3月6日在巴黎访问期间,对被评为贝宁是唯一国家在2016年八月已正式提出归还给法国的要求,在国王索,格莱莱和汉津,拟人化和人象征的雕像和国王汉津的王权的宝座“法国文化野心是促进人类的作品的普及,写道灵光万安在在瓦加杜古大学传播路线图,2017年11月28日,我想发起一个确定的动作使用作品的流通和共享在这些作品被创造,但也采取了掠夺有时,销毁或保存上下文的集体知识......具体到非洲,我承诺在五年内,在条件满足的遗产退款“Bénédicte萨瓦和Felwine萨尔可以依靠的支持文化部,外交部和高等教育它们也算上监察长这一使命,其目的是在十一月做特聘文化事务“与短期可以实现的,中长期的具体建议的报告,”两所大学的目标是创建研讨会汇集研究人员,历史学家,律师和艺术市场的专业人士“我们需要许多官方解释说,Bénédicte萨沃伊为了提高效率,我们必须协调那些谁鼓励这样的退款和那些阻碍我们的学术技能之间的复调会帮我们做所有这些合成辩论的人,你不想排除“的使命,没有非洲的彻底清查不能去的前殖民国境内工作的,而博物馆已经有了数据库,这个任务并不简单在布利码头博物馆有70点000 SSA的对象,其中包括约6000贝宁如果作品归还反射 - 它不关注的人依然如头骨 - 今天被限制在部分非洲裔,它“一定要把所有的欧洲国家,尤其是德国,那里的辩论是热闹,现在,大约在博物馆展出的作品的来源,确保Benedicte萨瓦省,谁也历史学教授柏林技术大学的艺术我知道失去战争的国家的痛苦随着时间的推移,痛苦会增加。花时间“加纳和塞内加尔可能很快要求的某些作品的回报”现在,门虚掩着,国家将参与愿意相信Felwine萨尔在非洲,所有的遗产从殖民时代日期但这些补偿是否会在没有补偿的情况下进行?如何保证殖民时代的艺术品不会被讨价还价?现在的问题感到惊讶Felwine萨尔和Benedicte萨瓦:“我们在的符号,意义和历史问题,而不是在经济层面,满足Felwine萨尔如果我认为房地产会换来了TGV返回我也不会聘请我,....